Een aardbeving op een Grieks eiland veroorzaakt niet alleen paniek onder de vakantiegangers. Ook komt er een lijk tevoorschijn, een mysterieuze onbekende dode die maanden bedolven lag. Alle reden voor Kostas Charitos zijn vakantie af te breken en met het lijk terug te reizen naar Athene. Daar wacht nog een zaak op hem: de bekende nachtbaron Koustas is vermoord. Charitos gaat aan de slag, maar zijn hart speelt op en hij belandt in het ziekenhuis. Enige troost is dat zijn dochter uit Thessaloniki op bezoek komt. Hij zou moeten uitrusten en zich door zijn vrouw laten verwennen. Maar dat doet een echte agent natuurlijk niet, zeker Charitos niet. Liever neemt hij een flinke dosis pijnstillers om toch met zijn oude auto door het overvolle Athene op zoek te gaan naar de daders. Overdag bezoekt hij, voortdurend gehinderd door stakende vuilnismannen, louche bestuurders van voetbalclubs uit de derde devisie en andere verdachten. 's Nachts de clubs waar trendy uitgaansvolk, drugsverslaafden, politici, ondernemers en journalisten vertoeven. En niemand lijkt het erg te vinden dat Koustas vermoord is. Integendeel.