Karlsruhe 1813: Wilhelm und Jacob Grimm erreichen den Hof des Großherzogs mit einem Empfehlungsschreiben Goethes in der Tasche. Doch gleich nach ihrer Ankunft werden sie Zeugen von Mord und Erpressung. Was hat es mit dem Kind auf sich, dem ein englischer Lord ebenso nachjagt wie eine Gruppe indischer Priester und welche Rolle spielt die exotische Prinzessin Jade in diesem Spiel ...? Nach "Die Geisterseher" der zweite große Fall der Brüder Grimm