Das nächste Kapitel des kosmischen Krieges! Alles, was Ardo Melnikov jemals wollte, war ein Leben in Frieden. Doch dieser Traum wurde begraben unter den Trümmern seiner Heimatkolonie - zusammen mit den Überresten seiner Familie, hingeschlachtet von den erbarmungslosen Zerg. Als Marinesoldat der Konföderation steht er den Mördern seiner Familie nun erneut gegenüber. Die Zeit der Abrechnung ist gekommen. Doch Melnikov ahnt nicht, dass sich der schwarze Abgrund der Hölle bereits weit vor ihm aufgetan hat!