Als die hübsche Mandy Chester Privatdetektiv Dale Shand bittet, ihren Freund zu überwachen, weiß Shand instinktiv - dieser Auftrag riecht nach Scherereien. Bei seinen Nachforschungen stößt er auf ein berüchtigtes Gangsterquartett, das gegen astronomische Summen bereit ist, jedes Verbrechen zu organisieren: Überfälle, Entführungen, Mord.
Jetzt erst erkennt Shand, wie gefährlich sein Auftrag wirklich ist ...
(Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)