Thygesen, gescheiterter Polizist und jetzt Privatdetektiv, reist nach New York, um einen mysteriösen Doppelmord aufzuklären; gleichzeitig sucht er einen Koffer mit 500 000 Dollar. Thygesen erlebt ein New York, das ihn erschüttert und ihn beinahe das Leben kostet. Ein Thriller gegen den American Way of Life. (Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)